National Tsing Hua University Institutional Repository:《蒙古字韻》中三等韻和四等韻的音值
English  |  正體中文  |  简体中文  |  全文笔数/总笔数 : 54367/62174 (87%)
造访人次 : 14777248      在线人数 : 58
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTHU Library IR team.
搜寻范围 查询小技巧:
  • 您可在西文检索词汇前后加上"双引号",以获取较精准的检索结果
  • 若欲以作者姓名搜寻,建议至进阶搜寻限定作者字段,可获得较完整数据
  • 进阶搜寻
    National Tsing Hua University Institutional Repository > 清華出版品 > 01 清華學報 > 新30卷第1期 >  《蒙古字韻》中三等韻和四等韻的音值


    题名: 《蒙古字韻》中三等韻和四等韻的音值
    其它题名: The Phonetic Values of Divisions III and IV in the Menggu Ziyun
    作者: 沈鍾偉;Zhong-wei Shen
    日期: 2000/03
    出版者: 國立清華大學出版社
    關聯: 清華學報,國立清華大學,2000,new,v.30,n.1,p93.
    关键词: 蒙古字韻
    摘要: The Menggu Ziyun (MGZY) of the 13th century is one of the most important sources for the reconstruction of Yuan phonology. Because of the phonetic nature of the hP'ags-pa spellings, this rhyme book provides not only categorical information, but also the invaluable phonetic values of the phonological system. In the MGZY the contrast between MC divisions III and IV is preserved. In rhymes Xian, Xiao and Tan, the valuable phonetic characteristics of these two divisions are consistently represented by two hP'ags-pa letters <~ and t^ .
    However, because of the phonetic values of these two letters have long been controversial among the hP'ags-pa scholars, the phonetic distinction between divisions III and IV in the MGZY cannot be firmly established. In order to determine the phonetic values of divisions III and IV in the MGZY, this article draws evidence from a variety of relevant materials, which include the MGZY, the Mongolian documents written in the hP'ags-pa script, the Tibetan dialects, and the Wu dialects of Chinese. The result shows that hP'ags-pa letter ' must represent a higher vowel than letter c= . Letter cr actually is an umlaut sign. Itself does not represent any certain vowel.
    Based on the phonetic values of these two letters, it can be established that in the phonological system represented by the MGZY, division IV had a lower main vowel [e] than division III, and the main vowel of division III could be a relatively high mid vowel [e]. This conclusion is in agreement with the evidence from some of the modern Wu dialects, which still keep the distinction of MC divisions III and IV.
    Key Words: Yuan Phonology, hP'ags-pa Script, Divisions III and IV, Menggu Ziyun
    * I would like to thank the following scholars for the meaningful discussions I had with them and the research materials they provided. They are Profs. William S-Y. Wang, Anne Yue,
    显示于类别:[01 清華學報] 新30卷第1期


    档案 大小格式浏览次数
    JA01_2000_p93.pdf739KbAdobe PDF1374检视/开启


    SFX Query


    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 回馈